特朗普签署旨在提高美国水产品竞争力和促进经济增长的新行政命令

美国总统特朗普日前签署了一个新的行政命令。这项命令将通过加强美国经济、提高美 国工业竞争力、确保食品安全、提供环境无害和可持续水产品、支持美国工人和确保联邦行 动的协调性和透明度等各个方面来推动美国成为一个水产品的超级大国。 具体而言，该行政命令要求通过以下方式来扩大美国可持续水产品的生产：  更有效率和更可预测的水产养殖许可程序；  最前沿的研究和研发；  监管改革，以最大程度地实现商业捕鱼；  对不符合美国标准的进口水产品实施符合情理的限制。 作为此项工作的一部分，美国商务部将会共同负责一个新成立的水产品贸易特别小组。 该机构将与各机构间的伙伴密切合作，制定一项全面的水产品贸易战略。该战略将通过贸易 政策来确认可以提高进入国外市场的准入机会；解决美国水产品出口的技术堡垒；并在其他 方面为美国水产品提供公平的市场准入。 此外，商务部秘书长宣布将拨款 3 亿美元用于渔业援助。该援助基金由新冠病毒援助、 救济和经济安全法案（英文名称：Coronavirus Aid, Relief and Economic Security Act， 也称 CARES 法案）的 Sec.12005 提供。这些基金将会分配给那些受新冠肺炎疫情负面影响的 各个州、部落和有沿岸与海洋渔业参与者的地区。 “在分配过程中，我们将主要依靠我们在各个州的海洋渔业委员会，因为在援助基金提 供给他们后，他们可以有效且迅速地提供关于资金去向的明确纪录。” NOAA 渔业部的助理署长 Chris Oliver 表示：“众所周知，2020 年的新冠病毒危机给水 产品行业的经营方式带来了一个转折点。除了其他的努力和财政支持外，这一行政命令和通 过 CARES 法案提供的援助基金，为应对扩大国内水产品行业的长期挑战创造了一个令人兴奋 的新机会。” 9 西北水产养殖联盟(英文名称：Northwest Aquaculture Alliance，简称 NWAA)赞扬了这 一行政命令，认为该行政命令将有助于提高国内水产品行业的竞争力，在美国最需要的时候 促进其经济增长。 NWAA 执行主任 Jeanne McKnight 说，“这是这个国家水产养殖业的重要时刻。当前，美 国在全球水产养殖产量中排名 17，但是我们消费的水产品有 85%是进口的——主要来自水产 养殖业。我们感到高兴的是，我们政府行政部门认识到了这一点：是时候在国内生产这一高 质量蛋白的产品了。” McKnight 补充说，“鉴于这一大胆的新举措，NWAA 呼吁我们地区--华盛顿、俄勒冈州、 爱达荷州和蒙大拿州的领导人支持所有水产养殖生产活动，以此作为一项食品安全战略，为 所有美国人提供更好的健康和更繁荣的经济未来。” NWAA 主席 John Dentler 赞扬了总统及其行政机构在这一倡议中的领导作用，该倡议要 求制定一项国家水产养殖发展计划，并在全国范围内颁发许可证，授权在联邦海水中进行鳍 鱼类、海藻等的养殖。Dentler 说，“如果你关心全球变暖问题，如果你关心能否买到价格 实惠的海鲜，如果你想改善所有美国人的健康，你应该支持水产养殖。”