据厄瓜多尔“Terra 门户网站”报道，根据智利“国家海关(Customs)”所提供的统计资料数据显示，2012年度，智利全国总共进口了2473吨来自厄瓜多尔的虾类产品，同比增长了15%。
另据厄瓜多尔国内主要出口虾企-“Empacadora GRUPO Granmar SA（Empagran）”提供的统计数据显示，该公司的虾类产品对智利出口销量已占到了智全国出口销售总额的16%。据称，该公司在智国内的一家分公司已连续第四年成为该国虾类行业的领跑者。另据介绍，在以往的六年间，智国内的厄瓜多尔虾类产品消费量已翻了三倍。仅以2006年为例，当时的智全国厄瓜多尔虾类产品消费量总共才有858吨。据Empagra总裁胡安・卡洛斯・马林透露：“厄瓜多尔虾在智全国的消费热潮已经形成了非常明显的增长趋势，因此，我们将进一步努力把自身的优质产品销往该国的所有地区。”他说，“由于我们的出口虾类产品质量正在明显提升，其消费者群体已遍布了智利的全国各地；而我们未来的定位就是始终保持在智利市场领军者的地位。”据胡安・卡洛斯・马林声称，2012年度，Empagran与智国内的虾类产品出口成交量约达400吨，今年还将继续努力。此外，据称，2013年度该公司对智利的出口实绩还将会“更好”。
根据胡安・卡洛斯・马林透露，预计2013年度，智利全国的虾类产品市场年消费量或将达到2800吨左右。
（浙江省水产流通与加工协会译自 日本渔业网）
